Rusia contemporánea. Nadya abandona su sueño de convertirse en una patinadora campeona cuando es hospitalizada por una lesión. Pero luego conoce a Sasha, un jugador de hockey, que decide enseñarle a creer en ella misma y en su sueño otra vez.

El mundo se encuentra al borde de la III Guerra Mundial tras el rapto de la nieta del Secretario de Defensa norteamericano a manos de una organización terrorista internacional. Pese a sus diferencias, la CIA y el FSB [Servicio Federal de Seguridad de la Federación Rusa] unirán sus fuerzas para encontrar y capturar a los responsables.

Au cœur de la taïga sibérienne où le temps semble s’être arrêté, Egor, garde forestier, bon père de famille, respecté par ses concitoyens, coule des jours paisibles auprès des siens et de sa femme Natalia. Ils attendent un deuxième enfant. Quand on lui annonce qu’il est atteint d’une maladie incurable, condamné par les médecins, Egor tente alors de tromper la mort... au risque de surprendre tout le monde.